Novidades

• Novo mini-game de pesca — jogue a linha perto da água e recolha para ter a chance de fisgar um pokemon (rota 22 e rota 6 por enquanto), e temporariamente sem consumir iscas.
• Novo evento de mapa "Ondulações" (em alguns horários aleatorios a água do mapa pode ficar mais agitada): fique atento ao anúncio do ripple no mapa e pesque na área para obter uma taxa de fisgar aumentada.
• Nova quest Vara Velha (Old Rod): fale com o Pescador para começar, colete uma Linha e um Graveto, e pegue sua própria vara assim que estiver pronta
• Nova Loja de Iscas aberta em Cerulean City, vendendo a Linha de pesca.
• Rota 5 e Rota 6 adicionadas.
• Spawn de Exeggcute por baixo números de kills na rota 5.

Quests

• Ginásio de Pewter: Já está aberto! Desafie Brock diretamente, com uma revanche mais difícil disponível depois (a revanche tem um tempo de recarga)
• Ginásio de Pewter: A recompensa da Insígnia da Rocha agora vem com um TM que ensina Bide
• Ossos Antigos (Old Bones): Correções e ajustes contínuos; completá-la agora leva diretamente para a linha de quests do Ginásio de Pewter.
• Sombras na Floresta (Shadows in the Canopy): não é mais obrigatória para sair de pewter, passando a ser uma quest/instance secundária, no lugar Vencer o ginásio se tornou obrigatório.
• Vara Velha (Old Rod): Nova quest focada em pesca (veja acima)

Conteúdo & Instâncias

• Ninho de Beedrill: Dificuldade do chefe e comportamento de tentativa ajustados
• Vários bugs de instância corrigidos (problemas de entrada, limpeza e reentrada)
• Atualizações de spawn em várias rotas, além de um novo spawn oculto para encontrar
• Novos NPCs e diálogos de lore adicionados nas Rotas 5 e 6

Combate & Habilidades

• Habilidades de projétil refinadas para um comportamento mais consistente
• Melhorias na canalização de habilidades
• Pokédex agora mostra a cadeia de evolução completa de uma espécie
• Corrigido um travamento raro do servidor relacionado à manipulação de memória

Localização

• Atualizações contínuas na tradução para o português (pt_BR)
• Anúncios no jogo agora são exibidos no idioma selecionado pelo jogador

Correções de Bugs

• Corrigido o problema onde teclas de atalho temporárias eram salvas incorretamente no banco de dados
• Corrigido um problema com o registro de captura de shinies
• Adicionadas proteções contra dados inválidos de status/habilidade ao carregar